Ari Bragi og glíma heilabarkarins
With thee I swing - Adlam/Hyde/Stillman - Billie Holiday og hljómsveit Teddy Wilson 1936
Pétur Grétarsson ræðir við Scott McLemore um tónlist hans og birtingarmynd hennar á Multiverse plötunum, sem eru þrjár enn sem komið er.
Þeir ræða einnig um hvernig músíkin verður til, hvernig er að tala íslensku þegar maður er fæddur í Virginíufylki Bandaríkjanna og ýmislegt fleira.
Tónlistin í þættinum er öll eftir Scott:
The Multiverse
Begin Again
Onward
Fearless Lieder
Take a Stand

Tónlist frá ýmsum tímum úr ólíkum héruðum Djasslandsins. Íslenskt og erlent í bland.