9. Taka yfir heiminn
Stóri keppnisdagurinn er runninn upp og stelpurnar verða að taka sig saman.
Sykurdúlla
Sugarbabe
Sole og Olivia eru 15 ára vinkonur. Þær eiga sér stóra drauma um að komast til Bandaríkjanna og verða dansarar. En til þess þurfa þau að vinna sér inn peninga. Þær ákveða því að stofna reikning á stefnumótasíðu á netinu þar sem eldri menn vilja greiða yngri konum fyrir hittinga og myndir. Þær lenda fljótt í vandræðum þegar þær hitta mann í gegnum stefnumótasíðuna sem byrjar að hóta þeim og heimtar peningana sína til baka. Þættirnir eru ekki við hæfi barna yngri en 12 ára.
