Sjúkratryggingar harma að upplýsingar hafi verið sendar fyrir mistök