Hríseyingar segja hækkað gjald í ferjuna vera ólíðandi